Skip to content
Крытыка і публіцыстыка
- …Будзеш свой сярод чужых — Калі мяне папрасілі напісаць артыкул аб перакладах твораў Байрана на беларускую мову, я …
- А бадай вам цікава было — Сёння ў вас свята, дзеці.
- «Бетховен б’е ў далоні… — Мы з даўніх часоў шануем і любім братнюю паэзію Украіны.»
- Да новых, яшчэ шырэйшых даляглядаў — Возьмем звычайную геаграфічную карту свету.
- З любоўю да чалавека — Мы доўга чакалі гэтай кнігі, чытаючы ў часопісах адменныя, вельмі свежыя вершы паэта.
- Задума: узнікненне і ўвасабленне — Польскі вучоны Міраслаў Ахоцкі, які працуе над праблемамі літаратурнай творчасці, прысла…
- І наш «Фаўст» — Шмат год я ведаў аб тым, што чалавек, пра якога я сёння гавару, перакладае адну з найвял…
- Крэсіва. Іскры. Агонь — Памятаеце, прыдбаў андэрсенаўскі салдат цудоўнае крэсіва?
- Слова ад аўтара — Той, хто чытаў мой раман «Каласы пад сярпом тваім», памятае, вядома, галоўнага героя рам…
- Справядлівасць — (Роздум над «Вечам славянскіх балад»)
- Уступнае слова да перакладаў А.Міланава — Я выбраў і пераклаў для чытачоў нашага часопіса некалькі вершаў і эпіграм маладога балга…
- Шчыравала ў бары пчала… — Шчыравала ў бары пчала,Па верхавінах лятаючы,Салодкі мёд збіраючы,Вуллі ў звівы рыхтуючы…
- Якім шляхам ісці? — Дзве тэндэнцыі набіраюць зараз сілу ў сусветнай паэзіі